View Sidebar
¡Ya se puede escuchar “El lugar equivocado”!

¡Ya se puede escuchar “El lugar equivocado”!

octubre 24, 2016 5:13 pmDejar un comentario

-Y también se ha dicho -respondió Frodo-: «No pidas consejo a los elfos,
pues te dirán al mismo tiempo que sí y que no.»
-¿De veras? -rió Gildor-. Raras veces los elfos dan consejos indiscretos,
pues un consejo es un regalo muy peligroso, aun del sabio al sabio, ya que
todos los rumbos pueden terminar mal. ¿Qué pretendes? No me has dicho
todo lo que a ti respecta; entonces, ¿cómo podría elegir mejor que tú? Pero si
me pides consejo te lo daré por amistad. Pienso que debieras partir
inmediatamente, sin dilación y si Gandalf no aparece antes de tu partida,
permíteme también aconsejarte que no vayas solo. Lleva contigo amigos de
confianza y de buena voluntad.

Ayer, Domingo 23 de Octubre, Megu publicó “El lugar equivocado”, su primera canción original que tuve el placer de producir. Voy a dejarles por aquí abajo el video para que puedan escuchar la canción. Esperamos que les guste mucho. No dejen de escribir su opinión en youtube.

Arriba dejé una cita de un dialogo de El señor de los anillos. En la versión original en ingles está mucho más bonita esa parte, dice así:

 ‘And it is also said,’ answered Frodo: ‘Go not to the Elves for counsel, for they will say both no and yes.’ ‘Is it indeed?’ laughed Gildor. ‘Elves seldom give unguarded advice, for advice is a dangerous gift, even from the wise to the wise, and all courses may run ill. But what would you? You have not told me all concerning yourself; and how then shall I choose better than you? But if you demand advice, I will for friendship’s sake give it. I think you should now go at once, without delay; and if Gandalf does not come before you set out, then I also advise this: do not go alone. Take such friends as are trusty and willing.

Escribir algo al respecto